Ayeza Khan spends quality time with family on her birthday